En Occidente nos hemos perdido un buen puñado de juegos que nunca consiguieron salir de Japón, pero probablemente uno de los que más duelen sea Mother 3, un aclamado JRPG para GBA que este año ha cumplido su 15º aniversario y que Nintendo se niega a relanzar de forma oficial a pesar de las constantes demandas de los fans. De hecho, a día de hoy es la única entrega de la saga que se ha quedado sin estrenarse en nuestras tierras, lo que contrasta con, por ejemplo, la popularidad de su protagonista Lucas por su inclusión en el plantel de Super Smash Bros.

La petición de Terry Crews y los fans
Recientemente, Reggie Fils-Aimé, el anterior presidente de Nintendo of America, bromeó con los fans a través de Twitter dando a entender que realmente existe una copia oficial traducida al inglés del juego que nunca se lanzó (tal y como los rumores siempre han indicado), aunque ahora es el popular actor estadounidense Terry Crews (Brooklyn Nine-Nine) quien ha querido sumarse a la demanda colectiva de los fans para que Nintendo lance por fin Mother 3 más allá de las fronteras japonesas.

Terry Crews nunca ha escondido su pasión por los videojuegos y ahora ha expresado sus ganas de jugar a esta obra de culto con un breve y conciso mensaje en Twitter: “¡Traducid Mother 3!”. Por desgracia, Nintendo sigue sin decir nada al respecto y los últimos rumores indican que su traducción se acabó cancelando por algunos aspectos del juego que podrían considerarse un tanto controvertidos.

La saga Mother nos ofrece una serie de peculiares y extravagantes JRPG que muchos consideran de culto por lo atípicos que resultan tanto en su desarrollo como por la historia que nos cuentan. La entrega más popular de la serie es Earthbound (su segunda parte), uno de los juegos más aclamados y especiales de todo el catálogo de Super Nintendo.